ШІ для вивчення англійської мови: чи варто довіряти навчання штучному інтелекту?

Оновлено 11 Вересня, 2025

Штучний інтелект активно входить в усі сфери нашого життя — від ШІ у медицині, який допомагає в діагностиці та лікуванні, до освітніх технологій, і ніша вивчення іноземних мов не стала виключенням. Можливості ШІ дозволяють з чітким персоналізованим підходом тренувати мовні навички, засвоювати нову інформацію і робити це все у максимально зручному форматі. Різноманітні застосунки завжди поруч у смартфоні, не потрібно планувати окремі заняття і можна в будь-яку вільну хвилину отримати порцію корисної інформації чи відповідь на питання. Всі нюанси того, як працює штучний інтелект для вивчення англійської, детально розглянуті в тексті — з важливими перевагами і недоліками, про які варто знати. 

Як штучний інтелект допомагає у вивченні англійської мови

ШІ для вивчення англійської мови може стати цінним помічником, який значно розширить ваші інструменти для засвоєння знань. Використання сучасних технологій, інтерактивних підходів, доступність в будь-який час онлайн — те, що дозволяє сучасному поколінню формувати нові навички швидко і без надмірних зусиль.

Основні переваги ШІ над традиційними методами

• Зручність та доступність – вивчати нові слова та правила, тренувати вимову можна по дорозі на роботу, в черзі чи серед ночі, якщо не спиться. На відміну від занять з репетитором, завчасно нічого не потрібно планувати і легко будь-яку вільну хвилину провести з користю.
• Різноманіття підходів і практик – сучасні додатки на базі ШІ насичені цікавими інтерактивними вправами під різні особливості сприйняття інформації учнями. Репетитори застосовують аналогічні методи, але їм потрібен час для вивчення потреб студента, адаптацію, підготовку матеріалів, а технології ШІ миттєво видають рішення на будь-який запит. Це добре демонструє, як ШІ в освіті допомагає створювати персоналізовані програми і робить навчальний процес більш гнучким.
• Подолання мовних бар’єрів – у багатьох є страх говорити англійською і нерідко його важко подолати навіть перед найбільш лояльним і розуміючим вчителем. Перед ШІ, як правило, говорити не соромно і з часом це показує хороші результати в тренуванні вимови.
• Миттєвий зворотній зв’язок – в процесі заняття репетитор також одразу реагує на помилки, направляє вас в правильне русло і тому подібне, але йому не можна задати питання в будь-який час доби і отримати відповідь. Штучний інтелект для вивчення англійської мови в цьому аспекті надзвичайно зручний, може підтримати вас в реальній життєвій ситуації, коли потрібна допомога. 

Babbel безкоштовні мовні онлайн-курси для українців

Babbel – це платформа для комплексного вивчення англійської мови, яка вважається одним із найсильніших гравців ринку. Вона пропонує якісний контент, адаптований до рідної мови учня.

Babbel була створена у 2008 році німецькими підприємцями. Спочатку компанія пропонувала безкоштовні курси у вигляді бета-версії, а згодом перейшла на платну підписку. На даний момент Бабел пропонує вивчення понад 14 мов серед яких: англіська, німецька, голандська, данська, французька, індонезійська, норвезька, італійська, польська та інші мови.

Компанія також запустила безкоштовні курси для українців з початком повномаштабного вторгнення, що для багатьох наших співвітчизників стало в нагоді при вимушеному перебуванні за кордоном.  Для українців доступні такі курси як англійська, німецька і польська. Вивчення англійської та німецької доступне в рівнях А1, А2 та В1, а вивчення польскої А1 та А2. Для того, щоб ці курси стали доступні саме вам, в застосунку потрібно вибрати українську мову, як рідну.

 Чим особливий Babbel?

Уроки від платформи Babbel мають мають низку конкурентних переваг, які роблять їх привабливими для широкого кола користувачіву:

• недовгі за тривалістю і зосереджені на формуванні практичних навичок;
• миттєвий аналіз і відгук на вимову завдяки особливій технології розпізнавання;
• персоналізовані рішення відповідно до прогресу учня;
• надзвичайний вибір матеріалів різного формату та подачі.

Якщо говорити про можливі мінуси, то вартість підписки вище середньої, деякі учні відзначають монотонність вправ, а для не надто популярних іноземних мов властива обмеженість матеріалів.

Як почати користуватися Бабел?

 ШІ для вивчення англійської Babbel є дуже популярним серед українців і ним дуже легко почати користуватися. Для цого спочатку вам потрібно перейти в Google Play або App Store, якщо ви кориситуєтесь Iphone і в пошуку вписати Babbel. Першим у списку у вас з’явиться штучний інтелект для вивчення англійської мови Babbel, потрібно перейти на його сторінку і скачати застосунок собі на телефон/планшет:

Після того як ви завантажите програму, потрібно буде зайти в додаток Babbel та пройти реєстрацію, яка, насправді, є дуже легкою та інтуїтивно зрозумілою. Вас попросять вказати ім’я, електронну пошту та вибрати мову, якою ви володієте, і ту, яку хочете вивчати.
Щоб отримати доступ до безкоштовних курсів зі ШІ для вивчення англійської, обов’язково вкажіть українську як рідну мову.
Наприклад, я вибрав українську мову та англійську як ту, яку хочу вивчити.

Після реєстрації вам стануть доступні три вкладки: Навчання, Практика та Прогрес.
На вкладці «Навчання» будуть доступні ваші уроки для проходження, а також ви зможете переглянути, на якому рівні зараз знаходитесь.
Зазвичай навчання починається з рівня A1, але якщо ви маєте вищий рівень, то в Babbel можна без проблем перейти одразу на нього.

Як ми вже зазначали раніше, у Babbel на даний момент для українців безкоштовно доступні такі рівні вивчення англійської мови: A1, A2 та B1.
Кожен рівень складається з окремих уроків і містить певну кількість модулів для навчання. Все скомпоновано зручно та зрозуміло для кожної людини.

Вкладка «Прогрес» містить інформацію про те, скільки уроків ви пройшли, скільки часу провели в додатку та скільки слів уже вивчили.
Тут можна зручно відстежувати, як за допомогою штучного інтелекту для вивчення англійської ви поступово просуваєтеся вперед.

Підсумовуючи, Babbel — це інтуїтивно зрозуміла та зручна програма для вивчення англійської мови зі штучним інтелектом. Тому ми рекомендуєм вам розглянути цей додаток, якщо ви націлені вивчити іноземну мову.

Grammarly і письмо англійською

Grammarly – це потужний інструмент для формування саме письмових навичок. Програма здатна генерувати тексти, робити якісний переклад, виправляти граматичні помилки і давати персоналізовані поради для покращення вмінь. Додаток можна застосувати в межах комплексного вивчення мови суто для письма або ж для вирішення робочих завдань.

Компанія була заснована в Україні ще в 2009 році і є онлайн-платформою на основі штучного інтелекту для покращення продуктивності і комунікації. Основний фокус Grammarly на англійську мову, але також він вміє перекладати з та на 19 мов. Грамарлі доступний в браузері, на телефонах з ОС Android та IOS, також його можна встановити для Windows та Mac.

Також у 2024 році МОН та Grammarly оголосили про співпрацю і запустили пілотний проєкт для українських закладів вищої освіти. Кожен заклад міг долучитися і отримати безкоштовний доступ до сервісу Grammarly for Education. Мета проєкту полягала у тому, щоб надати українським викладачам та студентам доступ до сучасних інструментів для покращення навичок англійської мови.

Ключові особливості Grammarly

На платформі Grammarly  можна:

• зробити якісну перевірку граматики та орфографії;
• отримати рекомендації по стилю і тону;
• виявити плагіат;
• перефразувати певні конструкції;
• згенерувати контент і отримати допомогу експерта.

Програма для вивчення англійської максимально зорієнтована на роботу з граматикою та орфографією. Чи є вона досконала в цих аспектах? Ні, як і будь-який інший сервіс, що базується на машинному навчанні, Grammarly може допускати помилки в силу недостатнього розуміння контексту. Використання платформи однозначно буде корисним, якщо самостійно аналізувати інформацію, вчитися, а не сліпо вірити рішенням від ШІ. 

Покрокова інструкція використання Grammarly на телефоні

Як ми вже згадували раніше, Grammarly найкраще підходить для перевірки та поліпшення написання англійською мовою. Цю програму зі штучним інтелектом можна використовувати на різних пристроях — від комп’ютерів до телефонів з Android чи iOS.
У цьому прикладі я встановив додаток саме на iPhone. Для цього в пошуку App Store потрібно ввести «Grammarly» та перейти за першим посиланням.

Після цього потрібно буде пройти легку реєстрацію, ввести свою пошту та в налаштуваннях Iphone дозволити Grammarly використовувати, як додаткову клавіатуру для вашого телефону:

Після завершення налаштувань клавіатура Grammarly стане доступною поряд зі стандартною клавіатурою, і ви з легкістю зможете почати нею користуватися. Це дозволить моментально перевіряти свій текст, виправляти помилки, а ваше письмо англійською поступово покращуватиметься завдяки використанню штучного інтелекту для вивчення мови.

Talkpal — викладач мови зі штучним інтелектом

Talkpal – інноваційна програма на базі штучного інтелекту, яка фактично імітує заняття з репетитором. Високорозвинена мовна модель дозволяє вести насичені природні діалоги, а так званий репетитор швидко адаптується до рівня, вимови учня. Talkpal має понад 1 мільйон користувачів і підтримує вивчення понад 57 мов, серед яких, зокрема, англійська, німецька, французька, українська та інші.

Головна місія Talkpal революціонізувати вивчення мов та надати захоплюючий досвід викладання за допомогою штучного інтелекту. Компанія хоче зруйнувати бар’єри у вивчені іноземної мови та розвивати спільноту людей, яким подобається вчитися.

Talkpal прагне стати світовим репетитором з вивчення іноземних мов на базі штучного інтелекту і використовує для цього контекстно-орієнтовані розмови та адаптивні технології навчання.

Головні особливості Talkpal

В додатку дуже зручно вести прості бесіди для тренування розмовної мови. Доступні різноманітні рольові ігри, персонажі, що ефективно залучає в процес. Зворотній зв’язок миттєвий, є фоторежим і формат роботи в дебатах, що чудово розвиває критичне мислення. 

Talkpal пропонує три тарифні плани і для початку, щоб протестувати сервіс, можна вибрати безкоштовний план, який дозволяє спілкувати з репетитором, на базі штучного інтелекту, протягом 10 хвилин на день. А якщо вам цього буде мало, а додаток сподобається, то можна перейти на платний тариф. В такому разі краще вибирати одразу доступ на рік, що знизить ціну тарифу з 14.99$ на місяць до 6.25$ на місяць. Після того, як ви купите платний тариф вам стануть доступні рольові ігри, персоналізоване навчання та необмежена практика.

Інструкція з використання TalkPal

TalkPal є дуже популярним додатком з ШІ для вивчення англійської мови і для того, щоб почати ним користуватися спочатку потрібно скачати його з Google Play або App Store. Я, наприклад, завантажив цей додаток для планшету, як показано нижче на фото:

Далі, як і в інших застосунках, вам потрібно буде пройти реєстрацію. Або ж ви можете спробувати TalkPal як гість, щоб вирішити, чи підходить він вам.
Після реєстрації необхідно вибрати мову, яку ви хочете вивчати.

Після всіх налаштувань ви зможете поспілкуватися з одним із ШІ для вивчення мови. На жаль, не всі функції застосунку будуть доступні, і для більш повного вивчення вам доведеться придбати платний тариф.

Duolingo — пташка, що навчить любу мову

Duolingo – одна із найпопулярніших платформ для вивчення мов у всьому світі. Додаток готує для користувача індивідуальний шлях навчання, відповідно до результатів коригуються підходи і заняття, а рівень персоналізації – один із кращих на ринку. 

Проект був створений в Піттсбурзі професором Університету Карнагі-Меллоні Луїсом фон Ан. Також цей професор відомий тим, що брав участь у створенні Captcha для Yahoo! та ReCaptcha, який пізніше придбав Google.

Основні функції Дуолінго

Платформа Дуолінго вирізняється тим, що:

• дає безкоштовний доступ до певних базових опцій, шо особливо корисно для дітей і початківців;
• на основі технологій ШІ BirdBrain легко адаптується під потреби кожного учня;
• має елементи гейміфікації, що підвищує інтерес до навчання у різних категорій користувачів;
• пропонує функції рольових ігор, пояснення відповідей для кращого відпрацювання навичок.

Щодо мінусів, додаток не передбачає роботи з носіями мови, має дещо обмежені можливості для реальної розмовної практики і більшу зосередженість на простій лексиці та граматиці для формування/підтримки базового рівня. 

Базова версія Дуолінго є безкоштовною, яка допоможе вам почати вивчати мови, але вам прийдеться змиритися з рекламою та обмеженими серцями (якщо ви дасте неправильну відповідь і потратити всі серця, то певний час вам прийдеться зачекати, щоб знову почати користуватися сервісом). Натомість платна підписка “Super” забирає ці обмеження і дозволяє користуватися Duolingo без обмежень. А ціна такого тарифу 6.99$ на місяць.

Покрокова інструкція з використання Duolingo

Як і всі попередні ШІ для вивчення мови, Дуолінго можна скачати з App store або Google Play, відвідавши офіційну сторінку застосунку:

Після того, як ви завантажете застосунок, потрібно буде пройти коротку реєстрацію, вибрати мову (в моєму випадку я вибрав англійську мову для вивчення з ШІ), що хочете вивчати та можна пройти короткий квіз для того, щоб визначити, який рівень мови саме у вас.

Після реєстрації вам стануть доступні розділи «Навчання», «Квести», «Звуки» та «Ліги». У Duolingo ви зможете налаштувати навчання під себе та вибирати зручний час для опанування нової мови. Окрім цього, Duolingo пропонує ставити цілі, наприклад, безперервне навчання протягом 7 днів, а як нагадування можна додати віджет на робочий стіл.

Режим Study and Learn у ChatGPT

29 липня 2025 року компанія OpenAI представила нову функцію Study Mode (Учіться і пізнавайте), що перетворює Чат ГПТ не просто на помічника при вивчені чи перекладі текстів, а на справжнього репетитора з ші для вивчення англійської мови. Основна ідея полягає в тому, щоб замість того, аби давати готові відповіді чат джіпіті буде тобі натякати, давати логічні підказки, не дозволить “списати”, а головне навчання зосереджене на процесі мислення та розумінні.

Як користуватися функцією Study and Learn (Учіться та пізнавайте) у Chat GPT

Для початку вам потрібно вибрати в інтерфейсі чату гпт функцію “Учіться та пізнавайте”. Ця опція відкриває доступ до навчального режиму, який розроблений спеціально для тих, хто хоче використовувати штучний інтелект для вивчення нових тем, мов або покращення навичок. Знайти її можна в головному меню інтерфейсу, як показано нижче на скріншоті. Після активації цього режиму, чат адаптується до освітніх цілей і почне взаємодіяти з вами як цифровий репетитор, підлаштовуючись під ваш рівень і темп навчання.

Далі у відповідному полі введіть, що саме ви хочете вивчити — це може бути іноземна мова, певна тема зі шкільної програми або нова професійна навичка. Після цього ChatGPT сформулює уточнювальні або супроводжуючі запитання, щоб краще зрозуміти ваш рівень підготовки та навчальні цілі. Це допоможе побудувати індивідуальну траєкторію навчання, яка буде максимально ефективною саме для вас.

Після цього розпочнеться навчальний процес: чат джіпіті крок за кроком проведе вас по обраній темі, пояснюючи складні моменти простою мовою, відповідаючи на запитання та пропонуючи практичні завдання. Такий формат дозволяє не лише вивчити матеріал, а й дійсно його засвоїти — у зручному темпі та у формі живого діалогу.

З появою функції Study Mode звичайне спілкування з ChatGPT вийшло на новий рівень. Тепер це не просто розумний чат, а повноцінний навчальний асистент, який завжди поруч і готовий допомогти у вивченні англійської мови. Ви можете вивчати нову лексику, тренувати граматику, практикувати діалоги або ставити будь-які запитання — і миттєво отримувати зрозумілі пояснення, адаптовані саме до вашого рівня знань та стилю навчання.

Gemini та DeepSeek — твої персональні викладачі

Gemini та DeepSeek працюють у форматі чат-ботів, з якими можна уточнювати правила, значення слів, миттєво дізнаватися переклад. Це зручно, коли за кордоном чи при вирішенні будь-яких робочих питань є потреба дещо швидко отримати пораду чи знайти помилку. Також перевага цих ші для вивчення англійської мови в тому, що вони є безкоштовними і завжди у тебе під рукою. Базового функціоналу більшості людям буде достатньо і не потрібно купувати жодної підписки.

Особливості вивчення мови з джеміні та діпсік

З урахуванням особливостей роботи чат-ботів їх складно використовувати для системного навчання. Це більше швидкі помічники в ситуаціях, коли є потреба щось з’ясувати чи правильно сформулювати думку. Проте за бажання джеміні і діп сік можна застосовувати для розробки індивідуальних вправ з перевірки знань, розширення лексики, генерування текстів і тому подібне. Програми можуть запропонувати досить цікаві рішення, які принесуть користь в комплексному підході до вивчення англійської. 

Чому варто вивчати англійську мову зі штучним інтелектом

ШІ для вивчення англійської не варто розглядати як основний і єдиний інструмент. Але в якості допоміжного методу ігнорувати його буде справжнім злочином. Якщо ви маєте намір вчити мову з нуля, з допомогою популярних додатків можна отримати базу, з якою буде комфортніше йти до викладача. Або ж з технологіями ШІ дуже зручно підтримувати наявний рівень знань, якщо на постійній основі немає застосування мови. Адже мовні додатки на базі ШІ – це про:

• Гнучкість доступу до інформації в будь-який момент.
• Економію часу і коштів завдяки безкоштовним програмам.
• Зручність формату мобільного додатку і інтерактивність подачі для легкого сприйняття.

Висновок

Чи можна суто зі штучним інтелектом повністю вивчити мову? Навряд, адже інколи можуть бути нюанси з достовірністю інформації, її актуальністю, персоналізованим підходом, системністю. Якщо викладач може вас провести від нуля до певного рівня і охопити всі важливі аспекти для засвоєння мови, то додатки частіше працюють точково. Є питання також до мотивації – оплативши курси і маючи домовленості зі спеціалістом, ви будете відчувати більшу відповідальність і бажання отримати результат. Використовуючи штучний інтелект для вивчення англійської безкоштовно, більшість з нас роблять це хаотично, в таких умовах складно тримати дисципліну і графік занять. Тому цінність ШІ в засвоєнні іноземних мов висока, але в якості допоміжного інструменту і так званого кишенькового помічника, коли допомога потрібна тут і зараз.